Übersetzungspreise
Die Endpreise pro Kunde haben wir auf unserer Website veröffentlicht. Jeder Text hat seine eigenen Besonderheiten und nach Prüfung des Dokuments kann ein korrektes endgültiges Angebot erstellt werden.
Die von uns verwendete Methode zur Ermittlung der Übersetzungspreise ist „Kosten pro Seite“/Quelltextmethode/. Die Standardübersetzungsseite enthält 1800 Zeichen mit den übersetzten Texträumen.
Alle Preise verstehen sich in Euro ohne Mehrwertsteuer.
Sprachgruppen
Standard
bis zu 2-3 Werktage
ERSTE GRUPPE
Englisch
Cl. A – 13,40
Cl. B – 16,80
Cl. C – 19,20
Cl. D – 22,80
Äußern
bis zu 1 Werktag
Cl. A – 18,00
Cl. B – 20,40
Cl. C – 22,80
Cl. D – 24,20
ZWEITE GRUPPE
Deutsch
Cl. А - 12.40
CL. B - 13,40
Cl. C - 16,00
Cl. D - 17,70
Cl. А - 13.40
Cl. B - 14,80
Cl. C - 17.00
Cl. D - 18,20
DRITTE GRUPPE
Deutsch,
Französisch,
Italienisch,
Russisch,
Spanisch,
gGriechisch
Cl. А - 16.00
Cl. B - 18,00
Cl. C - 20,00
Cl. D - 20,00
Cl. А - 18,00
Cl. B - 20.00
Cl. C - 22,00
Cl. D - 22,00
DIE VIERTE GRUPPE
Türkisch
Tschechisch
Norwegisch
Schwedisch
Cl. A - 18.00
Cl. F - 18.00
Cl. C - 18.00
Cl. T - 18.00
Cl. A - 20.00
Cl. F - 20.00
Cl. C - 20.00
Cl. T - 20.00
Tschechisch, Norwegisch, Schwedisch, Rumänisch, Türkisch – Preis auf Anfrage.
Preise für andere als die aufgeführten Sprachen können wir auf Anfrage anbieten.
Zwei-Wege-Übersetzungen /Englisch-Französisch und Französisch-Englisch, z. B./ vom Englischen in eine der folgenden Sprachen:
französisch,
Bulgarisch,
Tschechisch,
Norwegisch,
Schwedisch.
Wir übersetzen auch vom Italienischen ins Französische, vom Französischen ins Italienische, vom Französischen ins Englische und vom Englischen ins Französische.
Der Preis ist auf Anfrage!
LEGALISIERUNGEN:
Langsamer Service – 80 BGN / 9 Werktage
Schneller Service – 100 BGN / 6 Werktage
Express-Service – 120 BGN/2 Werktage
Klasse A – Blankodokumente: Strafregisterbescheinigung, Blankodokumente der Gemeinde; Hochschulzeugnis, Personalausweise, Reisepässe, Führerschein;
Klasse B – Dokumente allgemeiner Art: Bildungsdokumente: akademisches Zeugnis, Abschlusszeugnis der Sekundarstufe, Hochschuldiplom, Anlage zum Diplom, Bescheinigung über die Berufsqualifikation, Bescheinigung über den Abschluss des Studiums/den Bildungsabschluss/die Berufsqualifikation; Bescheinigungen der Zulassungsbehörde; GDD, GFO, Buchhaltung – Bilanzen, Berichte usw.; Vollmacht für ein Kraftfahrzeug, Erklärung der Eltern, Muster, Lebenslauf, Erklärung vor einem Notar, Vertrag für ein Kraftfahrzeug, Taufurkunde, amtliche Vermerk, amtliche Einkommensbescheinigung, Bescheinigung der Verkehrspolizei und der Polizei/ NRA/ kirchliche Trauung/ Bank/ NOI , Zertifikate, Empfehlungen, Rechnungen, HR, Gehaltsabrechnung;
Klasse C – Allgemeine Fachdokumente: Konformitätsbescheinigungen, Sondervollmachten; Gebrauchsanweisungen und Verträge zum Kauf und Verkauf von Immobilien/Anteilen/Arbeitsverhältnissen/Miete/Geschäftsführung/Partnerschaft/, Anlagen zu Verträgen, Vereinbarungen, Firmen-/technischen Angeboten, notarielle Urkunden, Gerichtsentscheidungen; Polizeiberichte, Unternehmenspräsentationen, Prüfungsberichte, Strafregisterauszug, Abschlussarbeit, Zertifikat, Website-Übersetzung, Prüfungsbericht, Bewertungsbericht, Strategien, Unternehmensprofil, Unternehmensabläufe und -regeln; Ausschreibungsverfahren; Gesellschaftsvertrag; Zertifikate über die Registrierung von Unternehmen und/oder Produkten;
Klasse D – Facharbeiten: Facharbeiten in den Bereichen Bankwesen, Finanzen und Wirtschaft, Ingenieurwesen, Energie, Versicherungen, Informationstechnologie und Softwaresysteme, Recht, Biologie und Ökologie, Physik und Chemie, andere Wissenschaften, Erdölindustrie, Telekommunikation, Bauwesen und Architektur, Landwirtschaft, Epikrise, TELC, Forschungsergebnisse, Impfpass, ärztliche Atteste, Ambulanzlisten und andere Dokumente mit einem spezifischen medizinischen Thema; technische Spezifikationen für Ausschreibungsverfahren;